Anglais | Turc | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | on about [uk] expr. | (bir şey) hakkında kafa ütüleyen |
Colloquial | on about [uk] expr. | (bir şey) hakkında kafa şişiren |
Colloquial | on about [uk] expr. | (bir şey) hakkında vır vır eden |
Colloquial | on about [uk] expr. | (bir şey) hakkında nutuk atan |
Anglais | Turc | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | be on about (something) [uk] v. | lafı uzatmak |
Idioms | be on about (something) [uk] v. | kafa şişirmek |
Idioms | be on about (something) [uk] v. | kafa ütülemek |
Idioms | be on about (something) [uk] v. | baş şişirmek/kafa açmak |
Idioms | be on about (something) [uk] v. | vır vır etmek |
Slang | ||
Slang | balls on about (something) [uk] v. | sürekli (bir şey) hakkında konuşmak |
Slang | balls on about (something) [uk] v. | durmadan (bir şeyden) bahsetmek |
Slang | balls on about (something) [uk] v. | (bir şey) hakkında saçma sapan konuşup durmak |
Slang | balls on about (something) [uk] v. | (bir şey) hakkında aptal aptal konuşup durmak |
Slang | balls on about (something) [uk] v. | (bir şey) hakkında martaval okumak |